Filmag zábava – Mrtví muži nenosí skotskou sukni

Poněkud zvláštní situace. Zatímco na svém webu Řitka tento titul vyprodává zlevněný ze 199,- na 19,-, na pulty míří digipack Filmag v ediční řadě Zábava v pátek 6. ledna 2012 za 99,- Kč… Nic to ale nemění na tom, že krimikomedie Mrtví muži nenosí skotskou sukni je nářez, i když z vložených filmů znáte málokterý.

Úchvatná pocta klasickým filmovým gangsterkám. Komando SS uneslo světoznámého vědce a výrobce sýrů!

Jako úchvatnou skládanku notoricky známých filmů první poloviny minulého století natočil režisér Carl Reiner komediální krimi, ve které se v sestřizích představují nejslavnější hvězdy tehdejšího Hollywoodu. O soukromém detektivovi, který neměl rád uklízečky, o dobrých radách Phila Marlowa a o sýru, který mohl ohrozil Ameriku…

Hlavní postavou je soukromé očko Rigby Reardon, který se chystal zavřít na pár dní kancelář, když vtom je najat krásnou Juliet Forrestovou, aby se ujal vyšetřování záhadné smrti jejího otce, která podle ní nebyla nehodou, ale vraždou. Arogantně geniální v hodnocení stop i bezmocně naivní při setkání s krásnými ženami se hlavní hrdina pouští do vyšetřování. Přestože občas sejde z cesty, nakonec se s pomocí svého kamaráda Phila Marlowa blíží k rozřešení případu. Před nebezpečnou láskou ale Rigbyho neuchrání ani rady jmenovaného přítele…

Rigby objeví ve Forrestově kanceláři dva seznamy a je postřelen neznámým mužem. Jeden ze seznamů obsahuje jména těch, kteří jsou nepřáteli Carlotty a druhý jména těch, kteří jsou naopak přáteli Carlotty. Pokračuje v pátrání a po řadě neúspěchů se dostane na stopu Waltera Neffa, majitele turistické lodní společnosti. V převleku za blondýnku, na které je Neff vysazený, se mu podaří získat seznam cestujících poslední plavby, který se shoduje se seznamem nepřátel Carlotty. Chce zjistit, proč jsou likvidováni a s pomocí detektiva Phila Marlowa se mu podaří zjistit, že Carlotta je ostrůvek poblíž Peru. Když se tam vydá, odhalí šokující komplot nacistů, kteří chtěli zlikvidovat Ameriku pomocí agresivního sýru, důsledku Forrestových experimentů.

Bláznivá americká krimikomedie vznikla v roce 1981 jako svérázný hold detektivním románům Raymonda Chandlera a krimi filmů tzv. drsné školy. Režisér Carl Reiner (Muž se dvěma mozky, Sibling Rivalry), který si ve filmu zahrál také roli polního maršála von Klucka, a známý herec Steve Martin, který si nejen zahrál hlavní roli detektiva Rigbyho Reardona, ale podílel se také na scénáři, prošli společně s týmem spolupracovníků desítky starých krimi filmů od Hitchcockova Podezření, přes Hawksův Hluboký spánek až po Garnettovu verzi filmu Pošťák zvoní vždy dvakrát, a vybrali vhodné pasáže, které spojili příběhem soukromého očka na stopě sýrové hrozby.

Vznikla tak nejen vtipná parodie, ve které se detektiv stává partnerem bývalých hollywoodských hvězd, ale současně úsměvným holdem žánru, který ve čtyřicátých letech kraloval americkým kinům. Po boku Steva Martina se představí v roli Julie Forrestové herečka Rachel Ward, známá našim divákům především hlavní ženskou rolí v úspěšné televizní minisérii Ptáci v trní, ale jeho "partnery" jsou také Humphrey Bogart jako Phil Marlowe, Ava Gardner jako zpěvačka Kitty Collinsová, Cary Grant jako cizinec ve vlaku, Ingrid Bergman coby paní Hubermanová, Lana Turner jako Jenny Sue, Kirk Douglas jako gangsterský šéf, Joan Crawford či legendární hvězda starých hororů Vincent Price jako Rice a řada dalších.

Imdb.com eviduje 67 procent, csfd.cz 77: Geniální sestřih a Steve Martin ve výborně ujeté parodii, jaké v jeho současné filmografii prudce chybí.

Zadní strana 

Žánr: Komedie / Krimi / Thriller

Země původu: USA

Rok vzniku: 1982

Délka: 85 minut

Původní název: Dead Men Don’t Wear Plaid

Světová premiéra: 21. května 1982 – USA

Režie: Carl Reiner

Scénář: Carl Reiner, George Gipe, Steve Martin

Produkce: William E. McEuen, Richard F. McWhorter, David V. Picker

Hudba: Miklós Rózsa

Kamera: Michael Chapman

Střih: Bud Molin

Kostýmy: Edith Head

Společnost: Aspen Film Society / Universal Pictures

Natáčeno: Downtown, Los Angeles, Kalifornie, USA / Laird International Studio – 9336 W. Washington Blvd., Culver City, Kalifornie, USA / Los Angeles Central Library – 630 W. Fifth Street, Downtown, Los Angeles, Kalifornie, USA / Union Station – 800 N. Alameda Street, Downtown, Los Angeles, Kalifornie, USA

Hrají: Steve Martin (Rigby Reardon), Rachel Ward (Juliet Forrestová), Alan Ladd ("This Gun For Hire"), Carl Reiner (polní maršál VonKluck), Barbara Stanwyck ("Sorry – Wrong Number"), Ray Milland ("The Lost Weekend"), Ava Gardner ("The Killers" / "The Bribe"), Burt Lancaster ("The Killers"), Humphrey Bogart ("The Big Sleep" / "In a Lonely Place" / "Dark Passage"), Cary Grant ("Suspicion"), Ingrid Bergman ("Notorious"), Veronica Lake ("The Glass Key"), Bette Davis ("Deception"), Lana Turner ("Johnny Eager" / "The Postman Always Rings Twice"), Edward Arnold ("Johnny Eager"), Kirk Douglas ("I Walk Alone"), Fred MacMurray ("Double Indemnity"), James Cagney ("White Heat"), Joan Crawford ("Humoresque"), Reni Santoni (Carlos Rodriguez), Charles Laughton ("The Bribe"), Vincent Price ("The Bribe"), George Gaynes (Dr. Forrest), Francis X. McCarthy (číšník), Adrian Ricard (Mildred), Charlie Picerni (zakuklenec), Gene LeBell (zakuklenec), George Sawaya (zakuklenec), Britt Nilsson (spratkovitá sekretářka), Jean Beaudine (oddaná sekretářka), John Easton Stuart (Němčour), Ronald Spivey (Němčour), Bob Hevelone (Němčour), Dieter Curt (Němčour), Kent Deigaard (Němčour), Eugene Brezany (Němčour), Brad Baird (Němčour), William Conrad ("The Killers"), Charles McGraw ("The Killers"), Jeff Corey ("The Killers"), John Miljan ("The Killers"), Brian Donlevy ("The Glass Key"), Norma Varden ("The Glass Key"), Edmond O’Brien ("White Heat"), a další

Údaje o DVD:

Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky

Titulky: česky

Obraz: černobílý PAL 16:9 (1,78:1, podle imdb.com 1,85:1)

Bonus: