Levné knihy – Anna Pavlova 1. + 2. DVD

Když už jsem popsal jeden nový takřka taneční film včera, je načase z kupící se hromady na stole vytáhnout jeden postarší titul, který už před víc než půl rokem nabídly Levné knihy. Životní příběh slavné ruské primabaleríny Anna Pavlova prošel kolem roku 1986 českými kiny i českou televizí v podobě dvoudílného sestřihu, na vydaná dvě DVD se dostal v podobě pětidílného televizního seriálu.

Hvězdy dnešního showbyznysu převážející své monstrkoncerty na desítkách kamiónů po celém světě nejsou ničím novým. Už před sto lety provozovali něco podobného slavní zpěváci i baletní soubory. A tím nejslavnějším byl soubor ruské baletní sólistky Anny Pavlovy (1881-1931).

Lyrická filmová minisérie Michaela Powella a Emila Lotejanu, která si svou vnitřní pravdivostí už získala mnoho příznivců, nás provede celým pestrým i pohnutým životem slavné primabaleríny, jejíž jméno je dnes spolu se jménem Nižinského synonymem pro klasický balet 20. století.

Životní příběh ruské baletky Anny Pavlovy je jistě velmi barvitý, osud tohoto životopisného filmu je však přímo bizarní. Celou výrobu provázely neustálé spory mezi producenty z obou stran železné opony. Sovětský svaz postupně vetoval hereckou účast Roberta de Nira v roli agenta A. Pavlovy i Jacka Nicholsona jako jejího manžela. Ten první měl u komunistů vroubek za svou účast na Ciminově Lovci jelenů, ten druhý se zase v jakémsi interview až příliš upřímně vyjádřil o demokracii v tehdejším východním bloku.

Natáčení se protáhlo na celé dva roky a kolem štábu se prý neustále rojili agenti KGB i MI5. Neshody propukly i ohledně výsledného tvaru a po Michaelu Powellovi převzal režii Emil Lotejanu. Film nakonec existuje v několika sestřizích, jako jednodílný i dvojdílný, údajně i v 70mm verzi. Pětidílná minisérie je však původně zamýšleným formátem.

Na imdb.com 59, na csfd.cz 75 procent: Autentický pohled na baletní umění, bolest, únavu a nadšení.

Kdo film chtěl, už ho má, komu nic jména Ďagilev, Pavlova, Petipa a Nižinskij neříkají, vzrušovat se nebude. Zbývá jen podotknout, že obraz je fakt tak mizerný, jak o tom byla v některých diskuzích řeč.

Žánr: Drama / Životopisný / Hudební

Země původu: SSSR / NDR / Kuba / Francie / Velká Británie

Rok vzniku: 1983

Délka: 1. DVD 53+53+53 (53:11 + 53:14 + 53:26), 2. DVD 54+58 (54:03 + 58:03)

Původní název: Анна Павлова

Světová premiéra: 11. července 1983 – SSSR

Režie: Michael Powell, Emil Loteanu

Scénář: Emil Loteanu

Produkce: Frixos Constantine, Serafim Karalexis, Michael Powell, Erik Waisberg

Hudba: Jevgenij Doga

Kamera: Jevgenij Guslinskij, Vladimir Nachabcev

Střih: Jim Connock, Jelena Galkina, Irina Kolotikova, Michael Powell

Kostýmy: Ganna Ganěvskaja

Společnost: Poseidon Productions / Mosfilm / Sovinfilm / Cosmos Film / Deutsche Film / Instituto Cubano del Arte e Industrias Cinematográficos / Lenfilm Studio / Poseidon Film Distributors

Hrají: Galina Beljajeva (Anna Pavlovová, dabing Elena Proklova, tančí Valentina Ganibalova), Lina Buldakova (Anna jako dítě), Sergej Šakurov (Michail Fokin), Vsevolod Larionov (Sergej Pavlovič Ďagilev), James Fox (Viktor D´Andree), Jacques Debary (Camille Saint-Saëns), Georgio Dimitriou (Enrico Cecchetti), Petr Gusev (Marius Petipa), Svetlana Toma (Ljubov, matka Anny), Natalia Fatějeva (Matilda Kšesinskaja), Valentina Rešetnikova (Jekatěrina, učitelka), Martin Scorsese (Gatti-Cassaza), Bruce Forsyth (Alfred Batt), Ion Škurja (dirigent), Leonid Markov (generál Bezobrazov), Anatolij Romašin (Alexander Nikolajevič Benoîs), Igor Dmitrijev (Leon Nikolajevič Bakst), Michael Kradunin (Václav Fomič Nižinskij), Igor Skljar (Sergej Lifar), a další

Сюжет: Пятисерийный телефильм о жизни русской балерины Анны Павловой. Сокращенная киноверсия (в двух сериях. История жизни Анны Павловой (прославленной русской балерины начала ХХ века. О том, как маленькая девочка мечтает стать балериной и ее мечты сбываются. О её самоотверженном служении искусству и личной драме, о её сотрудничестве с реформаторами балета Фокиным и Нижинским, Дягилевым. Анна Павлова умерла в Гааге, в возрасте 49-ти лет. Телеверсия фильма состоит из пяти новелл: «Улица Росси», «Неумирающий лебедь», «Тюльпаны и одиночество», «Сны о России», «Прикосновение к закату». Фильм вначале был выпущен в кинопрокат в двух сериях (1983 г.), затем, в 1986 г. вышел пятисерийный телевариант.

1 серия "Улица Росси"

2 серия "Не умирающий лебедь"

3 серия "Тюльпаны одиночества"

4 серия "Сны о России"

5 серия "Прикосновение к закону"

Жанр: биография, драма, музыкальный фильм

Страна: СССР, Великобритания, ГДР, Куба, Франция

Год: 1983 / 1986

Длительность: 155 мин. (5 серий по 31 мин.)

Премьера: 11 июля 1983 (Москва, СССР)

Режиссёр: Эмиль Лотяну

Автор сценария: Эмиль Лотяну

Продюсер: Майкл Пауэлл, Фриксос Константин, Эрик Вайсберг

Композитор: Евгений Дмитриевич Дога

Оператор: Евгений Гуслинский, Владимир Нахабцев

Художник: Жанна Мелконян, Борис Бланк

Монтажёр: Ирина Колотикова, Елена Галкина, Джим Коннок, Майкл Пауэлл

Костюмы: Ганна Ганевская

Звук: Александр Погосян

Кинокомпания: Мосфильм, Sovinfilm (СССР), Poseidon Productions (Великобритания), Cоsmos Film (Франция), DEFA (ГДР), ICAIC (Куба)

В ролях: Галина Беляева (Анна Павлова – роль озвучила Елена Проклова), Валентина Ганибалова (Анна Павлова в танце), Лина Булдакова (Анна Павлова в детстве), Сергей Шакуров (Михаил Фокин), Всеволод Ларионов (Сергей Дягилев), Джеймс Фокс (Виктор Д’Андре – роль озвучил Сергей Малишевский), Жак Дебари (Камиль Сен-Санс), Георге Димитриу (Энрико Чекетти – роль озвучил Лев Дуров), Пётр Гусев (Мариус Петипа – роль озвучил Владимир Кенигсон), Джон Морей (Сол Юрок), Светлана Тома (Любовь, мать Анны Павловой), Наталья Фатеева (Матильда Кшесинская), Валентина Решетникова (Екатерина, педагог-репетитор), Мартин Скорсезе (Гатти-Кассаза), Брюс Форсайт (Альфред Батт – роль озвучил Юрий Яковлев), Ион Шкуря (Штайер, дирижер), Леонид Марков (генерал Безобразов), Анатолий Ромашин (Александр Николаевич Бенуа), Игорь Дмитриев (Лев Самойлович Бакст), Тийт Хярм (партнер Анны), Григоре Григориу (Михаил Мордкин), Александр Звенигорский (Агансон, скрипач), Михаил Крапивин (Вацлав Фомич Нижинский), Игорь Скляр (Сергей Лифарь), Пол Стокер, Рой Кинниар (лондонский садовник – роль озвучил Юрий Саранцев), Инна Гинкевич, Всеволод Сафонов (барон Владимир Борисович Фредерикс), Виктор Сергачëв (Владимир Аркадьевич Теляковский, директор Императорских театров), Светлана Светличная (Маша), Марина Нудьга (балерина), Виктор Гоголев, Михаил Болдуман, Валерий Бабятинский (Великий Князь), Олег Киммель (Миша Фокин в детстве), Афанасий Тришкин (Сергеев), Владимир Привалов (управляющий строительством моста), Алкис Критикос (Альберт д’Андре, брат Виктора), Виктор Адеев, Мирче Соцки-Войническу (мексиканский телеграфист), Галикс „Георгий" Колчицкий (выступающий в Думе), Томас Вайсгербер, Галина Кравченко, Анатолий Шведерский, Герд Блаушек, Галина Инютина (дама в театре), Марина Яковлева, Юрий Непша, Владимир Сидоров (студент), Алла Плоткина, Эмиль Лотяну (режиссер в кафешантане), Григорий Лямпе (зритель), Анатолий Сливников (зритель), Ольга Кабо (горничная), Олег Федулов (казак), Юрий Гусев (врач), Михаил Шишков (цыган), Николай Крюков (Оскар II, король Швеции)