Téměř po půl roce a tudíž se změnou námětu z jara k zimě v úterý 26. listopadu 2013 posílá do trafik společnost Urania za 79,- Kč pošetkovou verzi pokračovacího disku Bublandie – Náledí.
Roztomilé příběhy jsou orientovány pro velmi malé děti. Čtyř minutové filmy vyprávějí příběhy z města Bublandie, ve kterém žijí veselá zvířátka. Hlavní postavičky, Bom a Bela, zažívají příhody, ve kterých je naštěstí zachrání jejích kamarád Malé Sluníčko.
Na tomto DVD uvidíte tyto příběhy:
01. Náledí (15. Lodowisko – 1993)
Reżyseria: Jerzy Knabe
Animacja: Jerzy Knabe
Muzyka: Piotr Hertel
Dźwięk: Wiesław Nowak
Kierownictwo artystyczne: Danuta Adamska
02. Vánoční stromeček (09. Choinka – 1992)
Reżyseria: Jerzy Knabe
Animacja: Jerzy Knabe
Muzyka: Piotr Hertel
Dźwięk: Wiesław Nowak
Kierownictwo artystyczne: Danuta Adamska
03. Všechno je ze sněhu (17. Wszystko ze śniegu)
04. Květ kapradiny (04. Kwiat paproci – 1992 )
Reżyseria: Danuta Adamska
Animacja: Joanna Przeździecka, Jerzy Knabe
Muzyka: Piotr Hertel
Dźwięk: Wiesław Nowak
05. Probuzení (02. Przebudzenie – 1991)
Reżyseria: Danuta Adamska
Animacja: Jerzy Knabe, Eugeniusz Strus
Muzyka: Piotr Hertel
Dźwięk: Piotr Domaradzki
06. Ptáček (12. Ptaszek – 1993)
Reżyseria: Danuta Adamska
Asystent reżysera: Joanna Przeździecka
Animacja: Andrzej Przeździecki
Muzyka: Piotr Hertel
Dźwięk: Wiesław Nowak
07. Velikonoce ?
08. Bál květů ?
09. Datel (13. Dzięcioł – 1993)
Reżyseria: Jerzy Knabe
Animacja: Jerzy Knabe
Muzyka: Piotr Hertel, Mikołaj Hertel
Dźwięk: Wiesław Nowak
10. Domeček (07. Domek – 1992)
Reżyseria: Jerzy Knabe
Dekoracja wnętrz: Jerzy Knabe
Animacja: Jerzy Knabe
Muzyka: Piotr Hertel
Dźwięk: Piotr Domaradzki
Opieka artystyczna: Danuta Adamska
11. Chameleon (06. Kameleon – 1992)
Reżyseria: Danuta Adamska
Asystent reżysera: Joanna Przeździecka
Animacja: Andrzej Przeździecki
Muzyka: Piotr Hertel
Dźwięk: Wiesław Nowak
Kierownictwo artystyczne: Danuta Adamska
Na domácích polských webech (udávají počet dílů mezi 19 až 22) někde kolem 60 procent. A "dźwięk" je polsky "zvuk".
Originální název: Bąblandia
Země původu: Polsko
Rok vzniku: 1991-1993
Délka: 60 minut
Scénář: Danuta Adamaska-Strus, Monika Brożyńska
Střih: Henryka Sitek
Společnost: STO Films, Shop-Tronik
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 česky
Titulky: žádné
Obraz: barevný PAL DVD5 4:3
Bonus: žádný