Filmag ve středu 18. srpna 2010 přináší za 59,- Kč v ediční řadě Dětem opět slim krabičku s ruským filmovým příběhem Pohádka o zamilovaném malíři. O statečném mládenci, zakletém princi a nepravé královně.
Byl jednou jeden takový člověk, jmenoval se Makar, nebyl pekař, nebyl lékař, nebyl tesař, nebyl truhlář, nebyl hrnčíř, ale byl potulný malíř. Prošel půl země, nic nevydělal, v portmonce i v brašně je prázdno, ale v duši má lásku. Lásku ke krásné princezně, která se však zdá být pro chudého umělce příliš vzdálená.
Ale osudy, zejména ty v pohádkách, jsou často nepředvídatelné, a tak se stane, že je Makar povolán do paláce královny Drizofily. Tady se střetává s krásnou neznámou a věřte, že bude muset podstoupit ještě hodně zkoušek a strastí, než bude moci svou milou konečně požádat o ruku…
Zkušená sovětská režisérka Naděžda Koševerovová a její dlouholetý spolupracovník Michail Volpin, podílející se na scénáři s Valerijem Fridem, natočili výpravný snímek Pohádka o zamilovaném malíři.
Při opravě zdí zámku neprovdané královny Drizofily II. se malíř Makar zamiluje do dívky, o níž se domnívá, že je to sama panovnice. Je z královského sídla potupně vyhnán a touží zemřít. V těžké chvíli mu pomůže starý vodník. Na jeho radu se chlapec vydává za syna slepé královny, jehož v útlém dětství odnesl čaroděj Kostěj. Vzápětí se však k podvodu poctivě přizná a dokonce královnina syna vysvobodí. Největší odměnou je mu láska jeho vysněné dívky, ve skutečnosti pouhé komorné.
Příběh plný zápletek a zahrnující v sobě vše, co se od tohoto žánru očekává, je zpracován s filmařským umem i se smyslem pro humor a nadsázku. Nenásilně je vysloveno i morální poučení, patřící ke každé pohádce. Veselého malíře Makara představuje Nikolaj Stockij (tato role je už jeho čtvrtou prací ve filmu) a Kaťuši ztvárňuje debutující studentka herectví Jekatěrina Golubevová.
Žánr: Pohádka
Země původu: SSSR
Rok vzniku: 1987
Délka: 76 minut
Původní název: Сказка про влюбленного маляра / Skazka pro vlyublyonnogo malyara
Kinopremiéra v ČR: 1. října 1989
Režie: Naděžda Alexandrovna Koševerova
Scénář: Michail Volpin, Valerij Frid
Produkce: Petr Orlov
Hudba: Mojsej Vajnberg
Kamera: Eduard Rozovskij
Střih: Izolda Golovkova
Výtvarník: Igor Vuskovič
Zvuk: Leonid Šumjačer
Společnost: Lenfilm
Hrají: Nikolaj Stockij (Makar), Jekatěrina Golubeva (Kaťuša), Nina Urgant (slepá královna), Olga Volkova (veličenstvo Drizofila II), Valerij Ivčenko (Kostěj), Dmitrij Iosifov (princ), Alexandr Grave (lesní duch), Georgij Štil (vodník), Marija Barabanová (baba Jaga), Igor Dmitrijev (dvorní lékař), Anatolij Slivnikov (Baldak), Sergej Filippov (hlavní rádce), a další
Сюжет: Однажды молодой и весёлый маляр Макар был приглашен во дворец Дризофилы. Приступив к работе и увидев красавицу, примерявшую корону, Макар влюбился, но был выгнан из дворца. Пройдя через всевозможные испытания и героические подвиги, бывший маляр пришел во дворец свататься к Дризофиле, но увидел перед собой капризную уродину (и понял, что был очарован служанкой Катюшей…
Жанр: Киносказка
Страна: СССР
Год: 1968
Длительность: 80 мин.
Режиссёр: Надежда Кошеверова
Автор сценария: Михаил Вольпин, Валерий Фрид
Оператор: Эдуард Розовский
Композитор: Моисей Вайнберг
Художник: Игорь Вускович
Звукорежиссёр: Леонид Шумячер
Кинокомпания: Ленфильм
В ролях: Николай Стоцкий (Макар), Екатерина Голубева (Катюша), Нина Ургант (слепая королева), Ольга Волкова (Её Величество Дризофила II), Валерий Ивченко (кащей), Дмитрий Иосифов (седой принц), Александр Граве, Сергей Филиппов (главный мудрец), Георгий Штиль (Водяной), Мария Барабанова (Баба Ягишна), Игорь Дмитриев (придворный лекарь), Георгий Тейх, Борис Аракелов, Анатолий Сливников (Балдак), Анатолий Столбов (повар), Павел Первушин, Моисей Вайнберг, Светлана Киреева, Вера Кузнецова, Анатолий Шведерский
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 rusky, 2.0 česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL 4:3 (1,66:1)
Bonus: