Policejní inspektor Corrado Cattani je přeložen na Sicílii s manželkou a dvanáctiletou dcerou Paolou. Jelikož se specializuje na mafii a s ní spojené obchodníky s drogami, jejichž transakce jsou kryty bankou a jeví se jako legální obchody, stane se brzy terčem vyhrožování. Po únosu své dcery je Cattani donucen odvolat žalobu proti hlavnímu podezřelému, a to i přes pohrdání svých kolegů. Paola se po únosu vrací v zuboženém stavu a Corrado se pouští do nemilosrdné odvety vůči zločincům.
Žánr: Drama / Krimi
Země původu: Itálie / Francie / Velká Británie / Německo / Rakousko / Španělsko
Rok vzniku: 1984
Původní název: La Piovra
Délka: 120 min. (celá série 402 min.)
Premiéra: 11. března 1984 – Itálie
Režie: Damiano Damiani
Scénář: Nicola Badalucco, Lucio Battistrada, Ennio De Concini, Massimo De Rita
Produkce: Claudia Aloisi
Hudba: Riz Ortolani
Kamera: Sebastiano Celeste
Natáčeno: Řím, Lazio – Itálie
Společnost: Escort Cine TV, Radiotelevisione Italiana, Télécip, Taurus Film, Channel 4, Television Corporation, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
Hrají: Michele Placido (komisař Corrado Cattani), Barbara De Rossiová (komtesa Raffaella Pecci Scialoia/Titti), Nicole Jametová (Else Cattaniová), Angelo Infanti (Sante Cirinná), Pino Colizzi (Nanni Santamaria), Renato Mori vice (vícekomisař Altero), Massimo Bonetti (vicekomisař Leo De Maria), Eurilla Del Bonaová (Anna Carusová), Cariddi Nardulliová (Paola Cattaniová), Geoffrey Copleston (Alfredo Ravanusa), Michele Abruzzo (Ruggiero/komorník markýzy), Jacques Dacqmine (profesor Sebastiano Cannito), Paul Guers (profesor Gianfranco Laudeo), Flavio Bucci (Don Manfredi), Florinda Bolkanová (komtesa Olga Camastraová), François Périer (Avvocato Terrasini), Franco Tranchina (vyšetřovatel Scardone), Francesco Lauriano (baron Platto), Luigi Ursi (markýz Pecora), Rosangela Paganaová (Rosa, Terrasiniho neteř), Luigi Vallini (Santino/‚Tino‘), Erina Spoto (Irina/Cattaniova uklízečka), Luigi Atzeri (policejní úředník Martini), Marcello Perracchio (účetní Lo Spanno), Patrizia Allegra (Ravanusaova dcera), Silvino Vaccaro (Franco Caruso/Annin bratr), Domenico Gennaro (Antonio/Cirinnáin bratranec), Giuseppe Pierini (Cirinnin druhý bratranec), Marcello Venditti (bodyguard), Alfredo Chiodi (bodyguard), Francesco Bagarella (klavírista), Pinuccia Passarello (operní zpěvák), Alfonso Giganti (kapitán střelectva), Maria Denaro (Cirinna matka), Giovanni Giancono (zaměstnanec veřejných prací), Vittorio De Bisogno (svědek), Cesare Nizzica (svědek), Loris Bazzocchi (svědkyně), Vittorio Duse (profesor Cristina, svědek), Armenio Marroni (podnikatel), Renato Cecchetto (vyšetřovatel Achille Bordonaro), Vittorio Musy (faramaceut), Antonio Orlando (policista Leo Settinelli), Giuseppe Namio (Armando Bolla), Mimmo Mignemi (Gaetano Mercenise), Regina Margherita (Piera), Rossana La Rosa (Sandra), Alessandro de Fredericis (Don Garofalo), Giancarlo Sacarolla (Garofallův právník), Susan Terry (psychoanalytik), Renato De Carmine (komisař Marineo), Nick Delon (Emanuele De Fazio)
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 česky
Titulky: ne
Obraz: 4:3
Bonus: biografie, fotografie herců a tvůrců