DVDINFORM.cz

Dojemný příběh lásky mezi mladým vojákem, členem sovětské minometné divize a dívkou - telegrafistkou, v posledních dnech 2. světové války. Film sledujeme očima mladíka Ženi, který si, ač sužován hrůzami 2. světové války, udržuje svou romantickou duši. Vyčerpávající boje odlehčuje povznášejícím humorem a společně s dívkou Ženěčkou vyhlíží konec vojny. Ten se sice zdá být na dosah, ale právě poslední dny války dokáží být nejkrutější. Druhý celovečerní film Vladimira Motyla byl po dlouhé roky uložen v trezoru, neboť se sovětským soudruhům zdálo, že zkresluje válečnou historii. Dnes toto dílo patří ke klenotům válečné kinematografie.

Žánr: Válečný / Tragikomedie

Země původu: Sovětský svaz

Rok vzniku: 1967

Délka: 81 minut

Původní název: Женя, Женечка и "Катюша" / Zhenya, Zhenechka, and "Katyusha"

Režie: Vladimir Motyl

Scénář: Vladimir Motyl, Bulat Okudžava

Produkce: Daryl Kass, Robert G. Tapert

Hudba: Isaak Švarc

Kamera: Konstantin Ryžkov

Společnost: Lenfilm

Hrají: Oleg Dal (Žeňa), Galina Figlovskaja (Ženěčka), Michail Kokšenov (Zachar Kosych), Pavel Morozenko (Alexej Zyrjanov), Mark Bernes (plukovník Karavajev), Adolf Iljin (velitel divize), Vladimir Fjodorov, a další

Сюжет: У лейтенанта Ромадина (Георгий Штиль) есть одна головная боль в подразделении - рядовой Евгений Колышкин (Олег Даль), московский интеллигент. Солдат Женя Колышкин, живущий в мире своих фантазий и прочитанных книг, никак не может вписаться в окружающую его страшную действительность. Он постоянно попадает в забавные переделки: то случайно заходит к немцам на Новый Год, то в бою его придавливает ящиком. Наконец, самое нелепое, что он мог сделать, так это влюбиться в связистку полка «катюш» Земляникину! Ведь ни для кого не секрет, какой у неё характер! Хотя, чего только не случается на войне... Женечка даже готова в тайне от начальства побаловать бойца чайком во время отсидки на гауптвахте. А вот в прятки на войне играть не полагается...

Для 26-летнего Олега Даля роль Жени Колышкина станет первой ступенькой к вершине актёрского триумфа, годом позже с выходом на экраны фильма «Хроника пикирующего бомбардировщика» к нему придёт подлинный успех и признание.

Жанр: Военный, трагикомедия

Страна: СССР

Год: 1967

Длительность: 81 мин.

Режиссёр: Владимир Мотыль

Авторы сценария: Булат Окуджава, Владимир Мотыль

Музыка: Исаак Шварц

Оператор: Константин Рыжов

Художник: Виктор Волин

Песни исполняют: С.Кавалеров, Б.Окуджава

Кинокомпания: Ленфильм

В ролях: Олег Даль (Женя Колышкин), Галина Фигловская (Женечка Земляникина), Михаил Кокшенов (Захар Косых), Марк Бернес (Караваев - как говорит о нём один из персонажей фильма, «полковник, похожий на Бернеса»- Озвучивает Григорий Гай), Адольф Ильин (командир дивизиона), Георгий Штиль (лейтенант Ромадин), Павел Морозенко (Алексей Зырянов), Бернд Шнейдер (Зигфрид), Николай Мартон, Любовь Малиновская

Údaje o DVD:

Zvuk: Dolby Digital 2.0 rusky, česky

Titulky: česky

Obraz: barevný 4:3

Bonus: žádný