Jistě, pane ministře - Série 1
DVD edice , autor: Vivus, Sobota, 16. 08. 2008
O tom, že v edici Kultovní seriály BBC bude po Červeném trpaslíkovi vycházet série Jistě, pane ministře se ví již dlouho. Rozhodla o tom anketa, (i když podle výsledků hlasování jde o vítězství těsné a dnes by nejspíš vyhrálo Haló Haló). Dále se ví, že celá série vyjde na šesti DVD z nichž to první vyjde ve čtvrtek 21. srpna 2008. Cena se dá předpokládat stejná jako u trpaslíka, tedy 49,– Kč.
Co se týče parametrů jednotlivých disků a bližších podrobností, ze stránek vydavatele toho zatím nezjistíme. Tyto informace včetně počtu epizod a údajů o českém dabingu se mají na jejich webu objevit až v průběhu příštího týdne. Tak alespoň zkusme přiblížit seriál těm, kteří ho neznají.
Držitelem práv na tyto britské sitcomy je společnost World Wide Classics, která je také postupně uvádí na český trh. První edice DVD seriálu Jistě, pane ministře byla uvedena v dubnu 2007 a na e-shopech se dá koupit v cenách okolo 280,– Kč. „Papíráky“, jak se lidově říká vydáním určeným pro prodej v papírových obalech v trafikách, jdou do prodeje od akciové společnosti Schwarzkopf. Osobně předpokládám, že rozdíly oproti „klasickému“ vydání v plastových boxech budou ve třech základních bodech: v ceně, způsobu balení a vzhledu obalu, a nepřítomnosti bonusových materiálů. Ale jestli realita tento můj předpoklad potvrdí nebo ne, na to si počkáme do čtvrtka 21. srpna 2008. Zatím tedy vycházím z toho, že tomu tak bude:
Všechny DVD disky jsou opatřeny anglickým dabingem, českými titulky a také dabingem českým (vyrobeným Českou televizí): Viktor Preiss (James Hacker), František Němec (sir Humphrey Appleby), Jan Šťastný (Bernard Wooley), Svatopluk Skopal (Frank Weisel), Simona Postlerová, Daniela Kolářová, Otakar Brousek, Ladislav Potměšil, Eva Režnarová a Jiří Žák.
V letech 1980 až 1988 napsala dvojice anglických scénáristů Jonathan Lynn a Antony Jay kultovní televizní komedii z politického prostředí Jistě, pane ministře (a pokračování Jistě, pane premiére.)
Ve zkratce by šel obsah seriálu shrnout jako neustálý boj ministra pro administrativní záležitosti Jamese „Jima“ Hackera (Paul Eddington) s jeho neúnavně intrikujícím tajemníkem Sirem Humphrey Applebym (Nigel Hawthorne), kterému sekunduje jeho osobní tajemník Bernard Wooley (Derek Fowlds).
Originální název: Yes Minister
Země původu: Velká Británie
Rok vzniku: 1980 – 1984
Žánr: komedie, sitcom, televizní série, parodie, politika
Hrají: Paul Eddington, Nigel Hawthorne, Derek Fowlds, John Nettleton, Philip Stone, Peter Cellier, Robert East, Diana Hoddinott
Držitelem práv na tyto britské sitcomy je společnost World Wide Classics, která je také postupně uvádí na český trh. První edice DVD seriálu Jistě, pane ministře byla uvedena v dubnu 2007 a na e-shopech se dá koupit v cenách okolo 280,– Kč. „Papíráky“, jak se lidově říká vydáním určeným pro prodej v papírových obalech v trafikách, jdou do prodeje od akciové společnosti Schwarzkopf. Osobně předpokládám, že rozdíly oproti „klasickému“ vydání v plastových boxech budou ve třech základních bodech: v ceně, způsobu balení a vzhledu obalu, a nepřítomnosti bonusových materiálů. Ale jestli realita tento můj předpoklad potvrdí nebo ne, na to si počkáme do čtvrtka 21. srpna 2008. Zatím tedy vycházím z toho, že tomu tak bude:
Všechny DVD disky jsou opatřeny anglickým dabingem, českými titulky a také dabingem českým (vyrobeným Českou televizí): Viktor Preiss (James Hacker), František Němec (sir Humphrey Appleby), Jan Šťastný (Bernard Wooley), Svatopluk Skopal (Frank Weisel), Simona Postlerová, Daniela Kolářová, Otakar Brousek, Ladislav Potměšil, Eva Režnarová a Jiří Žák.
V letech 1980 až 1988 napsala dvojice anglických scénáristů Jonathan Lynn a Antony Jay kultovní televizní komedii z politického prostředí Jistě, pane ministře (a pokračování Jistě, pane premiére.)
Ve zkratce by šel obsah seriálu shrnout jako neustálý boj ministra pro administrativní záležitosti Jamese „Jima“ Hackera (Paul Eddington) s jeho neúnavně intrikujícím tajemníkem Sirem Humphrey Applebym (Nigel Hawthorne), kterému sekunduje jeho osobní tajemník Bernard Wooley (Derek Fowlds).
Originální název: Yes Minister
Země původu: Velká Británie
Rok vzniku: 1980 – 1984
Žánr: komedie, sitcom, televizní série, parodie, politika
Hrají: Paul Eddington, Nigel Hawthorne, Derek Fowlds, John Nettleton, Philip Stone, Peter Cellier, Robert East, Diana Hoddinott
9 Komentáře
doufám,že podruhý už mi to neudělaj..
Napište komentář
06.11.2009 10:57