Partner webu:
POPRON
Přihlášení





Zapomenuté heslo
Nemáte účet? Vytvořte jej!
Nové komentáře
Filmfokus

Magic Box - květen 2012

  Tak už i k nám dorazila tisková zpráva s přehledem titulů, které společnost Magic Box chystá k vydání v měsíci...

Celý článek...

Terran - Potopa I.

DVD edice , autor: Vivus, Úterý, 11. 11. 2008
I když od vydání DVD Woyzeck už uplynul nějaký ten pátek, a mohlo by se zdát, že o vydavatelství Terran už možná neuslyšíme, dnes je tady zpět s prvním dílem historické fresky podle románu Henryka Sienkiewicze Potopa I. Cena 49,- Kč.








Děj dvoudílného filmu se odehrává v 17. století, kdy do Polska vtrhli Švédové pod vedením krále Karla Gustava a kdy zrada některých velmožů, jako například Radziwillů, umožnila, aby švédská vojska zaplavila celé kraje jako potopa. Tvůrci se především soustředili na osobní drama statečného olšanského důstojníka Andreje Krnice a na plastický obraz Polska, které povstalo proti Švédům.


Image


DVD nemá žádné menu, po úvodním copyrightovém disclaimeru se hned spustí film. A authoring je opět asi trochu netypický, protože při vložení do PC se aktivuje funkce nabídky přehrání od určeného místa, ačkoliv tento disk nikdy předtím v mím PC nebyl (ani nemohl být, vyšel dnes). Při volbě obou možností (přehrání od naposledy ukončeného místa nebo od začátku), se DVD stejně přehraje od začátku.


Režie: Jerzy Hoffman
Scénář: Jerzy Hofmann, Adam Kesrsten, Wojciech Zukrowski
Hudba: Kazimier Serocki
Hrají: Malogorzata Braunek, Wladyslaw Hancze, Ryszard Filipski, Franciszek Pieczka, Stanislaw Michalski, Krysztof Kowalski, Daniel Olbrychski


Image




Vydává: Terran, Biskupcova 25, Praha 3 © Filmoteka Narodowa

Údaje o DVD:
Obraz: barevný, PAL, 4:3
Zvuk: česky DD 2.0
Délka: 174 minut
Titulky: ---
Bonusy: ---
Region: All
Typ disku: DVD 9
29 Komentáře
HEERY
30.01.2011 22:51

Terran již má fungující vlastní web na adrese:
http://www.terran.cz/
Tam se vše dovíte i filmy nakoupíte smilies/grin.gif

jirka0412
13.01.2009 20:58

já naopak mám první díl a sháním druhý, který mi utekl... Poradíte? Jsem ochoten i vyměnit. Jinak 1.díl dnes (13.1.2009) měli v trafice v podchodu metra Želivského - paradoxně 1. ano a 2. ne!!!

richard
09.01.2009 15:24

je to neuveriteľná drzosť vydať takýto unikátny film v tak zlej kvalite!!! ide o film, ktorý bol vyrobený pre veľké panoramatické plátno a vydavateľstvo TERRAN nám ho ponúka vo veľmi zlej zmenšenej obrazovej kvalite. S pôvodným dabingom súhlasím, ale má byť v ponuke aj pôvodná poľaská verzia s českými titulkami... a čas 128 minút druhého dielu, ktorý je na obale uvedený 147 minút..., tak to je bodka za touto veľkou hanbou "vydavateľstva"...

mazankova
08.01.2009 21:13

Já jsem ho vydražila na Aukru.

ppp
07.01.2009 21:02

Tohle vydání Potopy je unikátní,neb má originální předrevoluční dabing,který zde sice není dotažen na 100%,ale i tak na hony vzdálený dabingům porevolučních,už třeba jen jedinečnou barvou a dynamikou hlasů předrevoluční herecké elity....Mám sice různá cizí vydání celé trilogie,včetně polského originálu,ale tohle vydání musím sehnat.Budte rádi,kdo ho máte!Já prošvihl 1.díl a nemůžu ho nikde sehnat!!!

braxi
01.01.2009 05:38
Solansky
04.12.2008 22:13

Zdravím, nevíte, kde by se dal koupit první díl? Nějak jsem ho přehlédl a teď mám jenom Potopa II. Díky.

dana
04.12.2008 07:57

Hmm ... 1. díl měl odpovídající délku, ale 2. díl je fakt cca o 20 minut kratší, Vladimír Suchan má pravdu, že je to divně sestříhané - u 1. dílu mně to nějak nedošlo, už je to docela dlouho, co tenhle seriál běžel v TV. Škoda, zrovna tenhle film by si zasloužil, aby vyšel v původní verzi. smilies/sad.gif

Green-tea
02.12.2008 16:35

HA - II. díl je prý na světě!!! smilies/grin.gifsmilies/grin.gif Takže sorry,sorry, TERRANE - za ty pochybnosti. smilies/wink.gif

Van
02.12.2008 13:28

Jak jsem měl radost z toho, že vyšel tento film, tak jsem nyní překvapen. První díl bez úvodních titulků, proč formát 4 : 3 a né 16 : 9 s celým obrazem. Druhý díl to samé a ještě nedoržený čas. Na DVD uvádíte 147 min. ve skutečnosti 128 min. Celková délka filmu podle ČSFD je 300 min. Kam se nám podělo 25 min ?

dana
02.12.2008 12:58

Pro všechny, kdo by měli zájem: DNES VYŠEL 2. DÍL !!!

Green-tea
01.12.2008 12:37

Kdy vyjde ten druhý díl neví evidentně nikdo...možná ani sám TERRAN smilies/angry.gifsmilies/angry.gif

dana
01.12.2008 09:50

Taky by mě zajímal 2. díl. To bude překvapení ... jestli tedy vůbec vyjde. Terran je nějaké supertajné vydavetelství - nemá ani www stránky - alespoň já je nenašla, abych něco nového vyzvěděla.

niki rozsivalova
30.11.2008 16:17

Komentáře k filmu jsou vynikající.Bohužel nikde nemohu zjistit kdy opravdu vyjde 2 díl.Ví to snad někdo? Napište pokud víte děkuji email: niki.roz@seznam.cz

Vladimír Suchan
23.11.2008 21:58

Film je to výborný. Patří k mým oblíbeným, ale kvalita tohoto DVD je naprosto otřesná. Obsažen je pouze český dabing, který je sice docela ucházející a pochází ze sedmdesátých let, kdy byl film v naší distribuci, ale chybí tam jak titulky, tak originální polský zvuk. Navíc je na DVD obsažena divně sestříhaná verze, která není ani tou filmovou, ani seriálovou. Ve své době bylo toto dílo uváděno jako dvoudílný film a nebo jako pětidílný seriál. Tohle dývko není ani jednou z verzí. Chybí tam sposta záběrů, které byly i ve filmu. Děj končí na jiném místě. DVD nemá ani menu. Lepší DVD umí udělat i moje tchýně.

Green-tea
23.11.2008 17:00

Přesně toho jsem se bála... Kdy má teda vyjít druhá část polské Potopy? Nevíte to někdo??? Moc se mi líbí...

Bear
23.11.2008 14:51

Potopa (Flood) která má vyjít 27.11.2008 v Lidových novinách je katastrofický film, který nemá s Potopou z Terranu nic společného (kromě názvu).

Green-tea
23.11.2008 13:43

Nojo,ale KDY má vyjít to pokračování??? Já žila v domění, že 27.11. ale teď koukám,že u toho není Terran,ale Lidové noviny... takže to bede asi něco jinýho,ne? Jsem zmatena! smilies/angry.gif

wejt
17.11.2008 19:10

kupovat si to nebudu protože tam neni původní zvuksmilies/angry.gif
to si radeji pustim nahraný z TVP Kultura smilies/smiley.gif

Michal Poliak
16.11.2008 18:47

Dlouho jsem nevidel tak dobry stary film. Dnes by to asi stalo uplne jine penize, tolik kostymu, navic vse verne zobrazeno, spina, prach...vybrony scenar. vic takovych filmu prosim. dekujismilies/wink.gif

Green-tea
13.11.2008 19:44

Jo,taky jsem kulila oči,že už je konec... žádné titulky,reklama-nic. Ale to mi zase až tak nevadilo - film se mi líbil a už se těšim na 2. díl! smilies/grin.gif

dana
13.11.2008 07:33

DVD je ve formátu 16:9 a myslím, že dabing je opravdu ten původní. Jenom bych ráda věděla, jestli mi to DVD funguje správně, protože děj je "useknutý" patrně v polovině filmu, aniž by běžely závěrečné titulky nebo "Konec 1. dílu" nebo něco podobného. Hlavní hrdina poté, co prokoukne Radziwilly, se zamýšlí nad tím, že zase pobil ty, kdo bojují proti zrádcům, a najednou konec, stop - to mě trochu zaskočilo.

Bobby
12.11.2008 21:41

Prý je tam původní dabing jo

Ivo_S
11.11.2008 19:26

Zrovna dneska jsem v Levných knihách koukal, jak se tam Woyzeck válí na hromadách. A Terran je zřejmě podle parametrů dalšího disku nepoučitelný. Nciméně - kdepak jsou velké plány na další superfilmy s Klausem Kinskim? Ach jo...

fixfokus
11.11.2008 19:17

Druhý díl vyjde pravděpodobně 27.11.
Může se vycházet z informace o tom, že vyjde film Potopa, který ovšem na webových stránkách avizují jako americký film

Till
11.11.2008 17:00

Dobrý den...rád bych věděl kdy bude 2. díl Potopy. Dík

monty.cl
11.11.2008 16:48

podle obalu, co jsem na to koukal v trafice je jen čeština,ale nevím,nekoupil jsem zatím

serita
11.11.2008 13:58

Nevíte někdo, zda je na disku i polský zvuk? Na obalu není napsaný, ale ne vždy má obal pravdu.

Václav Moravec
11.11.2008 10:56

Rád bych se dozvěděl, kdy bude druhý díl Potopy a jaké další filmy se chystají.Děkuji a jsem s pozdravem Václav Moravec, Jiráskova 1057, 51601 Rychnov nad Kněžnou


Napište komentář
 
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
smile
wink
laugh
grin
angry
sad
shocked
cool
tongue
kiss
cry
menší | větší
 

security image
Opište zobrazená písmena


busy
Joomla SEF URLs by Artio
Vyhledávání