Vapet - Šaráda
Jak už jsem ventiloval na Zóně, mezi plánované neanimované tituly Vapetu bude snad někdy v průběhu ledna patřit romantický příběh s kriminální zápletkou, který je něčím mezi komedií a thrillerem Šaráda za 99,- Kč. Můžete očekávat neočekávané...
Zapeklitá špionážní "Šaráda" hemžící se vtipem, trochou napětí, špetkou romantiky, báječnými herci a především okouzlující Andrey Hepburn napíná diváky od začátku do konce. Snímek byl inspirován filmy Alfreda Hitchcocka.
Hlavní hrdinkou je sympatická americká dívka Regina Lampertová, které přátelé říkají Reggie. Poznáváme ji v okamžiku, kdy společně se svou přítelkyní Sylvií a jejím osmiletým synem tráví volný čas v jednom z francouzských lyžařských středisek. Je to doba, kdy si Reggie plně uvědomí bezvýchodnost svého nepříliš šťastného manželství s Charlesem a rozhodne se k rozvodu. Ještě než odjede zpátky do Paříže, seznámí se s Američanem Peterem Joshuou, přitažlivým starým mládencem. Po návratu do Paříže ji však čeká nemilé překvapení. Zjistí, že ji někdo ušetřil papírování s rozvodem...
Než se stačí vzpamatovat z holých stěn svého bytu, zazvoní zvonek a policejní inspektor Edouard Grandpierre ji požádá, aby jej doprovodila a identifikovala tělo svého manžela (je to muž, jehož smrt byla prologem příběhu). Byl to také on, kdo prodal veškeré zařízení bytu a inspektor pochopí, že dívka o 250 000 dolarů, které získal prodejem majetku, nic neví.
V kupé vlaku, kterým Lambert cestoval, však peníze nebyly, pouze cestovní šek na šest set dolarů. Zato tu kromě nemnoha osobních věcí policie našla čtyři pasy různých zemí, vydaných sice na různá jména, ale všechny s fotografií Charlese Lamberta. Regina zjišťuje, že její muž byl úplně někým jiným, než si myslela.
V prázdném bytě navštíví mladou vdovu Peter, který se o tragédii dočetl v novinách a nabídne jí svou pomoc. Společně s ním se mladá žena pokusí nejen zjistit, jak vlastně žil její mrtvý manžel, zřejmě profesionální zločinec, ale také najít peníze, které by chtěl získat také agent CIA Hamilton Bartholomew a tři podivní týpci, Tex Penthollow, Leopold Gideon a Herman Scobie.
Napětí, žánrové schválnosti, product placement a další komponenty tento film učinili nesmrtelným. Především muzikálový režisér Donen napíná diváky od začátku do konce a Audrey Hepburn v roztomilém kožíšku a špercích za několik desítek tisíc dolarů je permanentně v ohrožení života...
Na základě upozornění na již zmíněné Zóně - film vyšel již v roce 2007, kdy ho vydaly Levné knihy, ovšem kinematofily vydání příliš nepotěšilo: Film bohužel vyšel v poněkud necitlivém ořezu na 4:3. Součástí je i český dabing, pro nevhodné typové obsazení jej ale nelze doporučit. Tentokrát to vypadá lépe, viz údaje o disku.
Na imdb.com 80 procent, na csfd.cz 86 procent: Typický Hitchcock a přitom to není on. Výborná směsice žánrů na té nejvyšší úrovni - velká škoda, že takovéhle filmy se už v dnešní době netočí...
Žánr: Thriller / Komedie / Romantický / Mysteriozní
Země původu: USA
Rok vzniku: 1963
Délka: 109 minut (1:48:45)
Původní název: Charade
Světová premiéra: 5. prosince 1963 - USA
Režie: Stanley Donen
Námět: Peter Stone, Marc Behm (povídka "The Unsuspecting Wife")
Scénář: Peter Stone
Produkce: Stanley Donen, James H. Ware
Hudba: Henry Mancini
Kamera: Charles Lang Jr.
Střih: Jim Clark
Kostýmy: Hubert de Givenchy
Společnost: Universal Pictures Release / Stanley Donen Films
Natáčeno: Alpy, Haute-Savoie, Francie / American Embassy - 2 Avenue Gabriel, Paris 8, Paříž, Francie / Bâtiments et toits du, 26 Rue de Berri, Paris 8, Paříž, Francie / Carré Marigny stamp outdoor market, Paris 8, Paříž, Francie / Centre Gardens, Palais-Royal, Place du Palais Royal, Paris 1, Paříž, Francie / Comédie-Français, 2 Rue de Richelieu, Paris 1, Paříž, Francie / EURESCO - 7 Place Fontenoy, Paris 7, Paříž, Francie / Halles de Paris, Paris 1, Paříž, Francie / Hôtel Saint-Jacques, 35 Rue des Ecoles, Paris 5, Paříž, Francie / Le Cochon à l'oreille Restaurant - 15 rue Montmartre, Paris 1, Paříž, Francie / Megève, Haute-Savoie, Francie / Métro Palais-Royal, Place du Palais Royal, Paris 1, Paříž, Francie / Métro St-Jacques, Place Saint-Jacques, Paris 14, Paříž, Francie / Port de la Tournelle, Paris 5, Paříž, Francie / Stage 28, Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Kalifornie, USA / Studios de Boulogne-Billancourt/SFP - 2 Rue de Silly, Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, Francie / Théâtre de Guignol, Jardin des Champs-Elysées, Paris 8, Paříž, Francie / Théâtre du Palais-Royal - 38 rue Montpensier, Paris 1, Paříž, Francie
Hrají: Cary Grant (Peter Joshua), Audrey Hepburn (Regina Lampertová), Walter Matthau (Hamilton Bartholomew), James Coburn (Tex Panthollow), George Kennedy (Herman Scobie), Dominique Minot (Sylvie Gaudelová), Ned Glass (Leopold W. Gideon), Jacques Marin (inspektor Edouard Grandpierre), Paul Bonifas (pan Felix), Thomas Chelimsky (Jean-Louis Gaudel), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL DVD9 16:9 (podle imdb.com 1,85:1)
Bonus: pouze ukázky dalších plánovaných titulů na začátku DVD
 |
Dabing původní, viz Zóna: http://zona.bloudil.cz/diskuze.php. Jinak bych řekl, že i slovensky se vidím píše s měkkým i... |
 Michal
10.01.2012 09:07 |
No vydím, že sú tu už prvý vlastníci filmy a chvália vydanie. To je pekné, ale mňa predovšetkým zaujíma dabing. Aký je tu dabing ? Pôvodný s Bohumilom Švarcom a Veronikou Freimanovou, v režii Zdeňka Štěpána, ČT 1992 ? Alebo nejaká nová katastrofa ? |
|
Dedy
09.01.2012 23:45 |
Ano,také chválím Vapet za poctivě vydané DVD,snad to není ojedinělý počin a dočkáme se i dalších podobných filmů. |
|
Pavel Topol
09.01.2012 19:29 |
Nové vydání filmu Šaráda vítám. Už pár let jsem vlastníkem disku z LK (naštěstí jsem ho tehdy koupil jen za 39 Kč) a obraz na něm je opravdu špatný. Krom oříznutí na 4:3 byl obraz rozmazaný, nepřirozeně barevný, prostě horší než z VHS. |
10.01.2012 09:45