Na obalech se objevila další takřka neidentifikovatelná upoutávka. Jen název filmu, kousíček obalu a slogan. Takže opět zkusíme loterii – od pátku 28. srpna 2009 čekáme, až se v obálce North Video objeví film Zakázaná touha za 49,- Kč. A počkali jsme si pěkně dlouho, do úterý 13. října 2009. Neobvyklá a udivující love story, která život může v jediném okamžiku změnit navěky.
Kdysi dávno jsem zaznamenal šuškandu, proč že je v televizi tolik šuntu a málo kvality. Prý to zlí kapitalisté dělali tak, že do balíku dali jeden pořádný film a k němu nabalili spoustu balastu. Chceš koupit, tak celé, nechceš, tvoje věc… Řadil jsem tyhle povídačky k urban legends, ovšem v souvislosti s vydáním francouzské komedie Jak vykrást banku jsem si v upoutávce na tento film na serveru idnes přečetl neuvěřitelná slova: „Filmy tam při kupování nevidíte. Máte v balíku 12 francouzských filmů a buď chcete, nebo ne, uvádí finanční ředitel společnosti North Video Miroslav Solař".
Pak se asi není co divit, jaká se to během týdne kupí na pultech úroda DVD. Čím dál častěji se jedná o filmy, ke kterým najít informace nejen v mateřštině je větší a větší problém. Navíc vtipně řada filmů obdrží úplně stejný český název, i když nemají nic společného. Jiné filmy, známé pod staršími názvy, dostávají úplně nová pojmenování. Někteří vydavatelé už pochopili a zveřejňují své plány dopředu, na týden, na měsíc… Jiní ovšem vytrvale mlčí a k prosáknutému názvu nejsou schopni doplnit ani jména herců, ani režiséra. Opravdu všichni chodíme do trafik každé ráno s pětistovkou a přehrabujeme se v čerstvém zboží, ve kterém se nevyzná ani trafikant?
Možná tedy půjde o tento film:
Neobvyklá a udivující love story. Píše se rok 1935, doba hospodářská krize. Otec Michael McKinnon přichází z Velké Británie do Bostonu. Mezi jeho nejvýznamnější farníky patří advokát Arthur a jeho manželka Eleanor Barretovi.
K úplnému štěstí jim chybí jen jediné, dítě. A protože Arthur zjistí, že je neplodný, rozhodne se k zoufalému a riskantnímu kroku: najít muže, aby Eleanor přivedl do jiného stavu.
A tady se zdroje poněkud rozcházejí. Jeden (domácí) udává, že volba padla právě na mladého kněze, u kterého má Arthur jistotu, že jedna noc neohrozí rodinné štěstí. A zdroje zahraniční hovoří o tom, že pro porušení tabu byl vybrán student právnické fakulty Harvardské univerzity Roger Martin.
V obou případech je výsledek stejný – Arthur netuší, jak strašně se zmýlil. Do událostí se zamíchá otec Michael a vášnivá láska…
Jediný dostupný (slovenský) komentář hovoří o tom, že nebýt hereckého obsazení, nebylo by vlastně proč se na film dívat. Příjemná atmosféra, pozvolné tempo, solidní scénář a rychlé zapomínání…
Můžeme doplnit i text z obalu:
Manželům Eleanor a Arthuru Barretovým, kteří žijí v dlouholetém harmonickém svazku, k dokonalému štěstí chybí jediné – dlouho toužebně očekávaný potomek. Protože Arthur je neplodný, rozhodne se k zoufalému a riskantnímu kroku: chce najít muže, který by Eleanor přivedl do jiného stavu. Jeho volba padne na nadaného harvardského studenta práv Rogera Martina. Ten skutečně přivede Eleanor do požehnaného stavu, takže se zdá, že riskantní plán vyšel. Do života manželského páru nakonec osudově zasáhne postava místního kněze Michaela McKinnona, který zahoří k Eleanor vášnivou láskou…
Žánr: Drama / Romantický
Země původu: USA
Rok vzniku: 1998
Délka: 110 minut
Původní název: The Proposition
Světová premiéra: 27. března 1998
Režie: Lesli Linka Glatter
Scénář: Rick Ramage
Produkce: Ted Field, Scott Kroopf, Diane Nabatoff, Lata Ryan, Alessandro F. Uzielli
Hudba: Stephen Endelman
Kamera: Peter Sova
Společnost: Interscope Communications / Polygram Filmed Entertainment
Natáčeno: Back Bay, Boston, Massachusetts, USA / Boston University – One Sherborn Street, Boston, Massachusetts, USA / Boston, Massachusetts, USA / Castle Hill, Crane Estate – 280 Argilla Road, Ipswich, Massachusetts, USA / Copp’s Hill Burial Ground – Charter & Hull Streets, Boston, Massachusetts, USA / Ipswich, Massachusetts, USA / Moore State Park – Mill Street, Paxton, Massachusetts, USA / North End, Boston, Massachusetts, USA
Hrají: Robert Loggia (Hannibal Thurman), Bronia Wheeler (sestra Mary Francesová), Kenneth Branagh (otec Michael McKinnon), Madeleine Stowe (Eleanor Barretová), William Hurt (Arthur Barret), Ken Cheeseman (Wayne Fenton), Jim Chiros (Timothy), Dee Nelson (Susan Vicarová), Pamela Hart (Skip Taylorová), Wendy Feign (služebná), Blythe Danner (Syril Danningová), Dossy Peabody (Hannibalova sekretářka), Neil Patrick Harris (Roger Martin), Thomas Downey (Torrey Harrington), Tom Kemp (Arthurův řidič), Josef Sommer (otec Dryer), otec Frank Toste (otec Frank Timothy), David Byrd (Dr. Jenkins), Lawrence Bull Jr. (kapián), Michael Bradshaw (Butler), Willy O’Donnell (Andre), Frank T. Wells (koroner), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL DVD5 16:9 (1,85:1)
Bonus: z naší nabídky