Amercom – Mansfieldské panství

Vydavatelství Amercom by podle předchozí upoutávky mělo v pondělí 31. ledna 2011 pokračovat čtvrtým dílem Kolekce romancí, kterým má být Mansfieldské panství od Jane Austenové, cena opět 69,- Kč. Zpracování tohoto námětu pár existuje, ale žádné nepochází z USA, jak vydavatel statečně na svých stránkách tvrdí…

Proto tedy předpokládejme, že se jedná o britskou televizní adaptaci, u níž souhlasí rok 2007 a vysvětlující podíl US televizních stanic. Štáb a herci jsou ale rodilí Angličané. Na předchozím disku vydavatel o titulu uvádí:

 

Filmová (ve skutečnosti ale opět televizní) adaptace románu Jane Austenové nás přivádí do Anglie 18. století. Fanny Priceová opouští ve dvanácti letech chudý domov a odchází ke své tetě na panství Mansfield Park. Tam, uprostřed nádherné anglické krajiny, vyrůstá u sira Thomase Bertrama s jeho dětmi – dvěma dcerami a synem Edmundem.

 

Na zámku, v okouzlujícím, avšak pevnými společenskými pravidly spoutaném prostředí, dospívá Fanny v krásnou a vzdělanou dámu. Život v mansfieldském sídle a mnohdy neupřímné, hrané vztahy mezi jeho obyvateli zprvu jen sleduje a mistrně komentuje. Pak se o ni začne ucházet kavalír Henry Crawford a Fanny je postavena před těžké rozhodnutí…

 

Na imdb.com 60 procent, poněkud překvapivě chybějící jakékoli označení slovem romantické a poněkud jiná dějová verze:

Ve věku 10 let je Fanny dána svou opuštěnou matkou na výchovu k tetě a strýci, Siru Thomasovi a Lady Bertamovým. Často ve svém dětství zažívala pocit, že je pouhou chudou příbuznou. Když je jí 18 a strýc opustí panství kvůli dlouhé služební cestě, začne si užívat. Když se totiž na panství objeví Henry Crawford se svou sestrou Marií, naskytne se příležitost. Jeden ze synů Bertramových, Edmond, se do Marie zamiluje, ale ta se chce provdat za někoho bohatého. Henry nabídne Fanny manželství, ta zjišťuje, že je zamilovaná do Edmonda..

Žánr: Drama

Země původu: Velká Británie

Rok vzniku: 2007

Délka: podle zdroje od 88 do 120 minut

Původní název: Mansfield Park

Světová premiéra: 18. března 2007 – Velká Británie

Režie: Iain B. MacDonald

Námět: Jane Austen

Scénář: Maggie Wadey

Produkce: Rebecca Eaton, George Faber, Nick Goding, Suzan Harrison, Charles Pattinson

Hudba: John E. Keane

Kamera: Nick Dance

Střih: Melanie Oliver

Kostýmy: Mike O’Neill

Společnost: Company Pictures / WGBH

Natáčeno: Newby Hall, Skelton on Ure, North Yorkshire, Velká Británie

Hrají: Billie Piper (Fanny Priceová), Jemma Redgrave (Lady Bertramová), Maggie O’Neill (paní Norrisová), Blake Ritson (Edmund Bertram), Hayley Atwell (Mary Crawfordová), Joseph Beattie (Henry Crawford), James D’Arcy (Tom Bertram), Michelle Ryan (Maria Bertramová), Rory Kinnear (Rushworth), Catherine Steadman (Julia Bertramová), Douglas Hodge (Sir Thomas Bertram), Julia Joyce (mladá Fanny), Tara Berwin (mladá Maria), Lucy Hurst (mladá Julia), Zachary Elliott-Hatton (mladý Tom), Greg Sheffield (mladý Edmund), Joseph Morgan (William Price), Stephen Tomlin (Baddeley), Holly (pes Pug), a další

Údaje o DVD neznámé:

Zvuk: Dolby Digital 2.0 původní (anglicky), polsky (voice-over)

Titulky: polsky, česky

Obraz: barevný PAL 4:3 (podle zahraničních zdrojů 1,33:1)

Bonus: žádný