Další tajemstvím obestřený titul nabídne Hollywood Classic Entertainment ve čtvrtek 23. března 2011. Jednak zaujímá pozici, kde jsme obvykle nacházeli nejrůznější dokumenty s podporou týdeníku Reflex, jednak se bude jmenovat Temné síly, přičemž jde nejspíš o film z katalogu SPI International, českým databázím známý jako Tma nebo Bloudění v temnotách. Cenu lze předpokládat opět 99,- Kč. Jeden živý za jednoho mrtvého.
Vykonáme-li oběť, i z říše mrtvých je návratu…
Adele se se svou dcerou Sarah vydá z New Yorku do Walesu za dívčiným otcem Jamesem. Chce s ním znovu začít žít ve starém farmářském domě na útesu. Už první noc po příjezdu má hrůzné sny o smrti své dvanáctileté dcery. Když opravdu záhadně zmizí, všichni se domnívají, že spadla z útesu a utopila se. Zoufalá matka si vzpomene na místní legendu o světě temnoty, odkud se mrtví mohou vrátit mezi živé.
Večer je slyšet dívčino volání o pomoc, druhý den se objeví neznámá malá dívka Ebrill, která tvrdí, že zemřela před šedesáti lety. Je až neuvěřitelně podobná jejich milované Sarah. Nikdo netuší, že je poslem zla…
Hodnocení na imdb.com 53 procent, csfd.cz 57: Promarněná šance. Lákavé obsazení, zajímavý svět welšských legend, náznak atmosféry, strašidelná hudba, nic nového. Žádné překvapení, ale taky žádná pohroma. Koukatelná duchařina s pomstychtivou holčičkou a ujetým koncem.
Žánr: Horor / Mysteriozní / Thriller
Země původu: Německo / Velká Británie
Rok vzniku: 2005
Délka: 90 minut
Původní název: The Dark
Světová premiéra: 12. května 2004 – Francie (Cannes Film Market)
Režie: John Fawcett
Námět: Simon Maginn (román "Sheep")
Scénář: Stephen Massicotte
Produkce: Paul W.S. Anderson, Jeremy Bolt, Steve Christian, Robert How, Robert Kulzer, Paul Tamasy
Hudba: Edmund Butt
Kamera: Christian Sebaldt
Střih: Chris Gill
Kostýmy: Ffion Elinor
Společnost: Constantin Film / Impact Pictures / Isle of Man Film Commission / UK Film Council
Natáčeno: Bray Studios, Down Place, Oakley Green, Berkshire, Velká Británie / Devon, Velká Britnie / Ealing Studios, Ealing, Londýn, Velká Británie / Isle of Man / Twickenham Film Studios, St Margarets, Twickenham, Middlesex, Velká Británie
Hrají: Maria Bell (Adèlle), Sean Bean (James), Maurice Roëves (Dafydd), Sophie Stuckey (Sarah), Abigail Stone (Ebrill), Richard Elfyn (Rowan), Casper Harvey (mladý Dafydd), Eluned Jones (doktor), Gwenyth Petty (knihovnice), Robin Griffith (policejní inspektor), Mike Keggen (Rib Skipper), Tonya Smith (mučednice), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL DVD5 16:9 (podle imdb.com 1,85:1)
Bonus: žádný