Filmag zábava – Moskva slzám nevěří

V pátek 15. ledna 2010 se dostane v edici Filmag Zábava na další pamětnický skvost Moslva slzám nevěří za 45,- Kč. Jeden z komerčně nejúspěšnějších sovětských filmů 70. let, který získal mimo jiné Oscara pro nejlepší zahraniční film, přibližuje působivé osudy tří žen z rozličných koutů země. Přání, ideály a nesplněné sny ve slavném filmu.

Koncem 50. let se v jedné moskevské ubytovně seznamují tři mladé dívky. Kateřina, jež pracuje v továrně a prožívá zklamání z nepřijetí na vysokou školu, Ludmila, jejímž snem je žít spokojený rodinný život s bohatým manželem, a Toňa, prožívající první velkou lásku.

 

 

Následně můžeme sledovat, který ze snů tří dívek se stal skutečností a který zůstal nenaplněn.

 

 

V kontrastu dvaceti let je ukázán nejenom vývoj postojů k životu hrdinek, ale i proměna atmosféry a prostředí města.

 

 

Divácky kladně přijímaný snímek:

 

Na rozdíl od většiny tehdejší sovětské produkce kvalitní snímek. Jde o romantické drama, roztažené do období dvaceti let – jenže romance v ruském provedení, to není jako z Hollywoodu.

 

 

Život tří mladých kamarádek z ubytovny v průběhu 20 let. Každá z nich je jiná a tím pádem čeká od života něco jiného. Přes své dívčí ideály se ale postupně musí vyrovnávat s nenadálými překážkami v podobě nechtěného těhotenství, alkoholu a hlavně s katastrofálním nedostatkem vhodných mužských partnerů v prostředí moderní špinavé Moskvy. Ve filmu se střídají bezstarostné etudy s hodně drsnými životními situacemi, s momenty ironickými až komickými. Až na pár náznaků – jako je placení stranických známek, nejlepší lékařský systém na světě – se do filmu nedostala téměř žádná ideologie, zato existencionální problémy, které v různých variantách prožívají lidé na celém světě.

 

Žánr: Drama / Romantický

Země původu: SSSR

Rok vzniku: 1979

Délka: 142 minut

Původní název: Москва слезам не верит / Moskva slezam ne verit / Moscow Distrusts Tears / Moscow Does Not Believe in Tears

Světová premiéra: 11. února 1980 – SSSR

Kinopremiéra v ČR: 5. října 2006

Režie: Vladimir Meňšov

Scénář: Valentin Černych

Hudba: Sergej Nikitin

Kamera: Igor Slabněvič

Střih: Jelena Michajlova

Kostýmy: Žanna Melkonjan

Společnost: Mosfilm / Satra / Sovexportfilm

Natáčeno: Moskva, SSSR

 

 

 

Hrají: Věra Alentova (Kateřina Alexandrovna Tichomirová), Irina Muravjova (Ljudmila Sviridova), Alexej Batalov (Georgij Ivanovič – Goša, milý Kateřiny), Raisa Rjazanova (Antonina Bujanová), Alexandr Faťušin (Sergej Gurin, muž Ljudmily), Boris Smorčkov (Nikolaj, muž Antoniny), Viktor Uralskij (otec Nikolaje), Valentina Ušakova (matka Nikolaje), Jurij Vasiljev (Rudolf – Rodion Petrovič Račkov), Jevgenija Chanajeva (matka Račkova), Zoja Fjodorova (teta Paša), Natalja Vavilova (Alexandra Alexandrovna Tichomirová, dcera Kateřiny a Račkova), Michail Zimin (profesor Alexej Tichomirov, děda Kateřiny), Ivetta Kiseleva (Margarita, manželka profesora Tichomirova), Vladimir Basov (Anton Kruglov), Lija Achedžakova (Olga Pavlovna, ředitelka klubu), Oleg Tabakov (Vladimir, ženatý milenec Kateřiny), Vladlen Paulus (Michalyč), Larisa Barabanova (pracovnice pekárny), Innokentij Smoktunovskij (sám sebe), Georgij Jumatov (sám sebe), Leonid Charitonov (sám sebe), a další

 

Сюжет: Москва пятидесятых годов. В столичном общежитии живут три провинциальных подруги. Их судьбы складываются именно так, как предполагает характер каждой из девушек. Скромная Антонина работает маляршей, она вышла замуж за рабочего москвича, растит троих детей, любима и любит мужа. Самоуверенной моднице Людмиле Москва представляется лотереей, в которой она должна выиграть своё особенное счастье, и замуж она планирует выйти как минимум за богатого, знаменитого москвича («Полюбить – так Королеву! Проиграть – так миллион!»). Ради осуществления своих грандиозных планов Людмила готова на всё. И в результате, – она выходит замуж за известного хоккеиста. Катерина одна растила дочь, закончила институт (МХТИ им. Д. И. Менделеева), работала на заводе и стала директором крупного предприятия. Но пришла любовь к такому же сильному человеку, как она сама. И оказалось, что спасти любовь от собственных ошибок трудно и почти невозможно.

 

Жанр: Мелодрама

Страна: СССР

Год: 1979

Длительность: 142 мин

Премьера: 11 февраля 1980

Режиссёр: Владимир Меньшов

Автор сценария: Валентин Черных

Композитор: Сергей Никитин

Оператор: Игорь Слабневич

Художник: Саид Меняльщиков

Тексты песен: Дмитрий Сухарев, Юрий Визбор, Юрий Левитанский

Кинокомпания: Мосфильм

 

 

 

В главных ролях: Вера Алентова (Катерина Александровна Тихомирова – Катя), Ирина Муравьёва (Людмила Свиридова – Люда), Раиса Рязанова (Антонина Буянова – Тося, Тоня), Алексей Баталов (Георгий Иванович – Гоша, Гога, слесарь из НИИ, возлюбленный Катерины), Юрий Васильев (Рудольф – Родион Петрович Рачков, телеоператор из Останкино, отец Александры), Александр Фатюшин (Сергей Гурин, известный хоккеист, муж Людмилы), Борис Сморчков (Николай, рабочий на стройке, муж Антонины), Наталья Вавилова (Александра Александровна Тихомирова – Сашка, дочь Катерины и Рачкова), Валентина Ушакова (мать Николая и свекровь Антонины), Виктор Уральский (отец Николая и свёкр Антонины), Евгения Ханаева (мать Рачкова), Зоя Фёдорова (тётя Паша, вахтерша), Михаил Зимин( профессор Алексей Тихомиров – дядя Лёша, московский дядя Катерины), Иветта Киселева (Маргарита, жена профессора Тихомирова – тётя Рита), Владимир Басов (Антон Круглов, замначальника главка), Лия Ахеджакова (директор клуба), Олег Табаков (Володя, женатый любовник Катерины), Владлен Паулус (заводской мастер Михалыч, руководитель Катерины), Лариса Барабанова (работница хлебозавода, коллега Людмилы), Татьяна Жукова-Киртбая (Полина, работница химчистки, коллега Людмилы), Геннадий Ялович (доктор наук на пикнике, друг Гоши), Александр Бородянский (друг Гоши, сцена пикника), Владимир Гусев (генерал, клиент в химчистке), Муза Крепкогорская (генеральша), Елена Вольская (консьержка в высотке), Виктор Лазарев (старик в лифте), Владимир Меньшов (эпизодическая роль на пикнике), Андрей Вознесенский, Иннокентий Смоктуновский, Георгий Юматов, Леонид Харитонов, Татьяна Конюхова, Павел Рудаков, Вениамин Нечаев

 

Údaje o DVD:

 

Zvuk: Dolby Digital 2.0 rusky, česky

Titulky: česky

Obraz: barevný PAL 4:3 (podle imdb.com 1,37:1)

Bonus: ?