Saint-Pierre však nemá ani glotinu, ani kata. Francouzská vláda sice slibuje, že dá situaci do pořádku, ale bude to trvat dlouho, jelikož gilotina musí být přivezena až z daleké domovské Francie. Než loď s nákladem dorazí, Neel je provizorně umístěn do vazby ke kapitánovi a s pokorou čeká na svou popravu. Kapitánova žena, Madame La, se velmi zajímá o Neelův osud, neboť v něm vidí dobrotu a jednoduchost. Nechce si připustit, že by mohl být skutečně vrahem a doufá v jeho propuštění. Postupně se odsouzený, díky své dobroduchosti a navzdory rozsudku stává nepostradatelným a nejoblíbenějším mužem na ostrově. Když ale dorazí loď s gilotinou, musí být vykonána spravedlnost. Madame La dělá vše pro to, aby Neel nebyl popraven. Neutuchající láska k manželce přinutí kapitána odporovat rozhodnutí o vykonání popravy a dovede ho tím nevyhnutelně k naplnění jeho osudu…
Režisér Patrice Leconte (Ridicule, Dívka na mostě) ušel od komiksů a bizarních kraťasů (kterými kdysi začínal) notný kus filmařské cesty. Ve svém ostrovním historickém dramatu Prokletí ostrova Saint-Pierre vsadil na silné karty – originální autentický námět a přesně vybrané protagonisty. Prokletí ostrova Saint-Pierre je kompaktní miniatura pro tři skvělé sólisty a osudový orchestr. A to zas není tak málo.
A ještě jiný náhled, ať je podle čeho si udělat názor.
Žánr: Drama / Romantický
Země původu: Kanada / Francie
Rok vzniku: 2000
Délka: 108 min.
Původní název: La Veuve de Saint-Pierre / The Widow of Saint-Pierre
Světová premiéra: 19. dubna 2000 – Francie
Premiéra v kinech ČR: 28. září 2000
Režie: Patrice Leconte
Scénář: Claude Faraldo, Patrice Leconte
Produkce: Frédéric Brillion, Gilles Legrand, Daniel Louis, Denise Robert
Hudba: Pascal Estève
Kamera: Eduardo Serra
Společnost: Cinémaginaire Inc. / Epithète Films / France 2 Cinéma / France 3 Cinéma
Natáčeno: Fortress of Louisbourg, Louisbourg, Nova Scotia, Kanada / Miquelon, Saint-Pierre et Miquelon, Territoires d’Outre-Mer, Francie / Métabetchouan, Québec, Kanada / Paříž, Francie / Saint-Pierre, Saint-Pierre et Miquelon, Territoires d’Outre-Mer, Francie
Hrají: Juliette Binoche (Pauline), Daniel Auteuil (Jean), Emir Kusturica (Ariel Neel Auguste), Michel Duchaussoy (Guvernér), Philippe Magnan (prezident Venot), Christian Charmetant (zásobovač), Philippe Du Janerand (celník), Maurice Chevit (guvernérův otec), Catherine Lascault (La Malvilain), Ghyslain Tremblay (Monsieur Chevassus), Marc Béland (voják Loïc), Reynald Bouchard (Louis Ollivier), Yves Jacques (kontraadmirál), Dominique Quesnel (majitelka), Anne-Marie Philipe (guvernérova žena), Isabelle Spade (manželka prezidenta Venota), a další
Údaje o DVD (jediný nalezený vydavatel – Atlantis Entertainment):
Zvuk: Dolby Digital 2.0 francouzsky, česky
Titulky: česky
Obraz: 16:9 (2,35:1)
Bonus: asi nic
a k tomu slovní komentář z roku 2007 – „minimalistická edice s nádherně provedeným širokoúhlým menu, česká podpora sestává ze stereo dabingu a českých titulků. Originální francouzská stopa je taktéž k dispozici pouze ve stereu. Obraz je přepsán anamorfně v pravdě širokoúhlé verzi – jeho celkové vyznění je hodně tmavé, není ani úplně ostrý, v určitých pasážích se detaily slévají do jedné masy. Vizuální kvalita titulků je výborná, použitý font je kontrastní a bez problémů čitelný. Bonusy na disku nejsou žádné.“