Ve středu 11. června 2013 vydává společnost Filmexport Home Video za 99,- Kč některými netrpělivě očekávaný titul Holubice. Filmová báseň Františka Vláčila a jeho první celovečerní film.
Lyrický obraz lidské touhy po přátelství a vzájemném porozumění. Příběh vypráví o dvanáctileté Susanne ze severoněmeckého pobřeží, které se ztratí holubice.
Tolik lyriky, až každá verze „oficiálního“ textu tvrdí něco jiného:
V severní Francii jsou k dálkovým letům vypuštěny stovky poštovních holubů / Lidé v Belgii vypouštějí stovky poštovních holubů, kteří ihned zamíří ke svým domovům. Vyberte si.
Na německém ostrově Fehmarn v Baltském moři čeká na dolet svých holubů skupinka starých námořníků a dvanáctiletá Susanne. Dívka se však nedočká, její bílou holubici odnesla bouřka až do střední Evropy. V ateliéru uprostřed Prahy ji zahlédne malíř Martin. Unaveného ptáka vzápětí postřelí vzduchovkou desetiletý Michal, chlapec upoutaný na invalidním vozíku. Před časem po pádu z výšky ochrnul a zanevřel na celý svět. Jeho bezmocnost je však spíše psychického rázu.
Martin mu raněnou holubici přinese. Michal se pokusí ptáka uzdravit. Susanne zatím doma odolává posměchu ostatních a věří, že se její holubice jednou vrátí. Michala napadne zahřát holubici horským sluníčkem a při jeho snímání z police vstane a udělá několik kroků. Na výstavě holubů zjistí Martin z vývěsky, odkud holubice pochází. Namaluje její obrázek a pošle ho do Německa. Uzdravuje se holubice i Michal. Martin nenásilně přesvědčí Michala, aby holubici vypustil. Bílý pták odlétá na sever. Susanne pochopila, že se jí holubice vrátí a běží s obrázkem v ruce po mořském břehu…
Důležitější než slova jsou v tomto filmu spíše pocity, obrazy, lidskost a poetika. Vše je podtrženo výbornou kamerou Jana Čuříka, hudbou Zdeňka Lišky a skvělými hereckými výkony, zejména malého Karla Smyczka.
Ocenění:
1960 – medaile Bienále – mimo soutěž (XXI. MFF Benátky, Itálie) Františku Vláčilovi a Janu Čuříkovi
1961 – Velká cena v kategorii mimořádně hodnotných filmů (Mezinárodní setkání filmů pro mládež Cannes, Francie)
1961 – II. cena – Stříbrné slunce (II. filmový festival Versailles, Francie)
1961 – Velká cena v kategorii dlouhých hraných filmů (III. mezinárodní filmové setkání Prades, Francie)
1962 – Velká cena (Zvláštní uznání; V. MF dokumentárních a experimentálních filmů Montevideo, Uruguay)
1962 – cena India Catalina (MFF Cartagena, Kolumbie)
Na csfd.cz 84 procent: Působivý koncentrát filmové poetiky, u něhož děj nehraje žádnou roli.
Žánr: filmová báseň / poetický film
Země původu: Československo
Rok vzniku: 1960
Délka: 67 minut
Kinopremiéra v ČR: 4. listopadu 1960
Režie: František Vláčil
Asistent režie: Anna Lackovičová, Pavel Kopta
Námět: Otakar Kirchner (povídka Susanne)
Scénář: František Vláčil
Produkce: Antonín Bedřich, František Štěpánek, Jiří Nekola, Jiří Ulrich
Hudba: Zdeněk Liška
Kamera: Jan Čuřík
Asistent kamery: Jan Němeček, Miroslav Ondříček
Střih: Miroslav Hájek
Zvuk: František Fabián
Kostýmy: Věra Černocká
Masky: Miloslav Koubek
Architekt: Oldřich Bosák, Ladislav Winkelhöfer
Výtvarník: Theodor Pištěk ml., Jan Koblasa
Společnost: Filmové studio Barrandov, skupina Hanuš – Pavlíček
Hrají: Kateřina Irmanovová (Susanne Kleistová), Karel Smyczek (Michal), Anna Pitašová (Michalova matka), Václav Irmanov (malíř Martin), Gustav Püttjer (Kohoutí stařík), Hans-Peter Reinecke (Ulli, Susannin bratr), František Kovářík (starý pán), Vladimír Erlebach (Pierre), Jiří Patočka (francouzský dělník), Petr Kocanda (dvojče), Pavel Kocanda (dvojče), Karl Gärtner, Ladislav Fialka (šašek), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 česky
Titulky: česky pro neslyšící
Obraz: černobílý PAL 4:3
Bonus: žádný