Už se to párkrát stalo, že nějaký film byl součástí kompletu s dříve již nabízenými tituly a své samostatnosti se dočkal až dodatečně. Magic Box po dvou letech od uvedení kompletu všech 3 DVD až v úterý 16. září 2014 nabídne závěrečný díl trilogie Arthur a souboj dvou světů za 99,- Kč. Maxikrutý Maltazard versus Minimoj Arthur. Kdo zvítězí?
Bitva může začít!
Pomocí lsti se Maltazard dostal do říše lidí a má jediný cíl – sestavit armádu obřích Seidů a převzít tak nadvládu nad celým světem. Vypadá to, že jeho plány může zmařit jedině Arthur. Ten se však nejdřív musí dostat do svého pokoje, aby se mohl vrátit do původní velikosti. Uvězněný v drobném tělíčku Minimoje se samozřejmě může spolehnout na Selenii, Betamecha a překvapivě také na Darkose, Maltazardova syna, který chce přejít na správnou stranu.
V závěrečném boji proti krutému Maltazardovi bude Arthur se svými přáteli potřebovat veškerou pomoc, kterou se jim podaří sehnat. Připravte se na velkolepé finále úspěšné pohádkové trilogie!
Na csfd.cz 58 procent: Po nepovedené dvojce podstatně lepší, konec se dokonce snaží o Válku světů.
Žánr: Dobrodružný / Rodinný / Fantasy / Animovaný
Země původu: Francie
Rok vzniku: 2010
Původní název: Arthur 3: la guerre des deux mondes
Délka: 101 minut
Světová premiéra: 22. srpna 2010 – Francie, Paříž
Premiéra v ČR: 10. listopadu 2011
Režie: Luc Besson
Scénář: Luc Besson, Céline Garcia
Produkce: Luc Besson, Stéphane Lecomte, Emmanuel Prévost
Hudba: Eric Serra
Kamera: Thierry Arbogast
Kostýmy: Olivier Bériot
Společnost: EuropaCorp / Avalanche Productions / Apipoulaï
Natáčeno: Francie
Hrají: Mia Farrow (babička), Ron „Ronald Leroy“ Crawford (Archibald), Robert Stanton (Armand), Penny „Penelope Ann“ Balfour (Rose – Arthurova matka), Richard Davis (M), Jean Bejote Njamba (Bogo šéf), Valéry Koko Kingue (Bogo), Aba Koïta (Bogo), Laurent Mendy (Bogo), Bienvenue Kindoki (Bogo), Steve Routman (Dr. Stitch), David Gasman (mechanik), Cooper Daniels (George Lucas), Norman Stokle (starosta), Stuart Rudin (Francis), Dashiell Eaves (Simon), Joseph Rezwin (Brad), Stephen Shagov (kapitán Bellerive), Stephen Croce (hasič), Antony Hickling (Douglas), Raphaël Bascoul-Gauthier (Darkos – hlas), Frédérique Bel (Rose – hlas), Cartman (princ Bétamèche – hlas), Gérard Darmon (Maltazard – hlas), Michel Duchaussoy (Archibald – hlas), Jimmy Fallon (princ Betameche – hlas), Mylène Farmer (Sélénia – hlas), Jacques Frantz (král – hlas), Selena Gomez (Selenia – hlas), Freddie Highmore (Arthur), Peter Hudson (generál Montgomery), Marc Lavoine (Darkos – hlas), Iggy Pop (Darkos – hlas), Mike Powers (grafiti umělec), Lou Reed (Maltazard – hlas), Jean-Paul Rouve (Armand – hlas), Frédérique Tirmont (babička – hlas), a další
V českém znění: Zlata Adamovská – Mia Farrow (Babička), Zuzana Norisová – Selena Gomez (Selénie), Miroslav Táborský – Robert Stanton (Tatínek), David Štěpán – Freddie Highmore (Arthur), Bohdan Tůma – Iggy Pop (Darkos), Jiří Prager – Paul Bandey (Miro), Jan Rimbala – Jimmy Fallon (Betameche), Aleš Procházka – Lou Reed (Maltazard), Jana Stryková – Penny Balfour (matka Rose), Jitka Moučková – Jodi Forrest (paní Springerová), Jiří Knot – Steve Routman (doktor Stich), Jiří Plachý – James Angelo Buffico (Martin), Vojtěch Hájek – Dashiell Harman Eaves (Simon), Zbyšek Horák – Jean Betote Njambia (náčelník Bogo), Lukáš Hlavica – David Gasman (král), Bohuslav Kalva – Ronald Leroy Crawford (Archibald), Tomáš Karger – David Gasman (mechanik), Zbyšek Pantůček (šéf hasičů), Daniela Bartáková – Lee Delong (Kermanová), Libor Terš – Leslie Clack (Ferryman), Petr Gelnar – Antony Hickling (Douglas 1 hasič), Jiří Köhler – Matthew Geczy (Pittbery)
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky, slovensky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL 16:9 (podle imdb.com 2,35:1)
Bonus: žádný