Z katalogu MagicBoxu se díky tomu, že prostřednictvím vydavatelství Eusebius se po krátké epizodě opět jeho tituly vyskytují na pultech jen jednou týdně, máme možnost setkávat s velmi širokým žánrovým rozsahem. V pátek 6. srpna 2010 to například bude animovaný film Don Chichot za 49,- Kč. Od producentů, kteří viděli film Shrek. V jedné vsi v kraji La Mancha začíná skutečné dobrodružství, ve kterém je možno opravdu vše! Co když dobrodružství dona Quijota nebyla přesně taková, jak je známe z vyprávění?
Nejodvážnější kastilský oslík Rucio vám bude vyprávět, jak to ve skutečnosti bylo s dobrodružstvím dona Quijota.
Rucio má plné zuby nudného a poklidného života, který tady v La Manche vede snad každý. Proto když se objeví možnost, jak prožít veliké dobrodružství, neváhá ani na vteřinu: Rytíř Měsíčního svitu vyzval Dona Quijota k neslýchanému souboji v Barceloně.
Nejtěžší je přesvědčit koníka Rocinanta, který se jako koník rozhodně nechová. Než aby svobodně cválal po kastilských pláních, lenoší raději doma. Dalším úskalím je hledání způsobu, jak se vyhnout celé řadě nebezpečí, která je na cestě do Barcelony čekají: špiónským lasičkám, falešným Dulcineám, hysterickým vévodům… a hlavně tomu nejhoršímu ze všech – tajemnému Hrozivému rytíři.
V těchto těžkých časech však není snadné být hrdinou, stejně jako pro osla není snadné být koněm nebo pro kohouta být tělesným strážcem – anebo pro popletu být chrabrým rytířem.
Dokáží se Rucio a Rocinante dostat k cíli? A pokud ano, podaří se jim porazit rytíře Měsíčního svitu?
Téměř čistých 50 procent a rozporuplné reakce: Hezká animace, pro děti možná až příliš složitá dějová linie, podobné Shrekovi především ukecaným oslem. Proti tomu: Cílovou skupinou asi měly být děti, ale neustálé odkazy na knižní příběh jim asi moc neřeknou. Příběh slabý, vtipy žádné, občas není poznat, kdo je vlastně zlý a kdo dobrý, animace bohužel jak v Kozím příběhu…
Žánr: Animovaný / Rodinný
Země původu: Španělsko / Itálie
Rok vzniku: 2007
Délka: 86 minut
Původní název: Donkey Xote
Světová premiéra: 20. listopadu 2007 – Španělsko (Ourense International Film Festival)
Režie: Jose Pozo
Námět: Miguel de Cervantes y Saavedra
Scénář: Angel E. Pariente
Produkce: Carlo Alfano, Franco Bevione, Fabio Massimo Cacciatori, Carlos Fernández, Julio Fernández, Giulia Marletta, Paco Rodríguez, Sergio Toffetti
Hudba: Andrea Guerra
Střih: Félix Bueno
Společnost: Lumiq Studios / Bren Entertainment / Filmax Animation
Hrají: hlasy v původním znění – Andreu Buenafuente (Sancho), David Fernández (Rocinante), Sonia Ferrer (Dulcinea), Jose Luis Gil (Quijote), Jordi González (vypravěč), Sancho Gracia (Sansón), Luis Posada (Rucio), a další
V českém znění (zdroj animsvet.cz): Jan Šťastný, Tomáš Juřička, Josef Carda, Filip Švarc, Michal Holán, Jan Vlasák, Vladislav Beneš, Martin Kubačák, Stanislav Lehký, Jiří Valšuba, Otto Rošetzký, Dana Morávková, Olga Želenská, Vanda Konečná, Hana Talpová, Gustav Bubník, Hana Ševčíková, Jana Tabrea
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky, slovensky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL 16:9 (podle imdb.com 2,35:1)
Bonus: žádný