Většina premiérové nabídky Bontonfilmu je sice přesunuta na neděli, romantické komedie ale zůstaly v nabídce během pracovního týdne. Další z nich s názvem Můj život v ruinách by měla dorazit na pulty v pondělí 24. října 2011 za cenu 99,- Kč. Moje velké řecké léto…
Okouzlující romantická komedie se odehrává mezi zbytky starověkých řeckých chrámů. Učitelka historie Georgia je životem zklamaná Američanka s řeckými kořeny, která nemá štěstí ani v lásce ani v práci. Stěhuje se do Řecka, aby tu jako průvodkyně turistů znovu objevila nejenom krásy této starobylé země, ale také „Kefi“, jak se řecky říká duši.
Doufá, že konečně najde dychtivé posluchače, kteří ocení její encyklopedické znalosti antického Řecka. Místo toho jezdí v autobuse plném turistů, kteří víc lační po známých řeckých plážích a po nákupech, než po historických památkách zapsaných na seznamu UNESCO. Neústupnost, s jakou trvá na tom, aby výletníci poslouchali její nudný, školský výklad oslavující starověký svět, z ní udělá nejméně oblíbenou průvodkyni v celé historii cestovní kanceláře. Zdá se, že ani tady se svého štěstí nedočká. Když navíc odmítne přizpůsobit svůj program nárokům turistů, rozhodne se její šéfka najmout jiného průvodce, přehnaně vtíravého Nica, který ji má vystrnadit.
Pak se ale objeví velmi zvláštní turista Irv Gordon, který jí ukáže, jak se v životě bavit. Ukáže jí, že v lidech je potřeba hledat krásu a ne znalosti. Z přechytralé americké průvodkyně udělá řeckou bohyni, která své nevěřící turisty okouzlí horkokrevným, strhujícím výkladem o zemi svých předků. Navíc ji přiměje k tomu, aby si pečlivěji všimla muže, u kterého by sotva předpokládala, že se do něj může zamilovat. Nakonec toho objeví mnohem více, než by sama čekala…
V čele rozmanité „ignorantské“ skupiny turistů si při cestě za krásami antického Řecka Georgia uvědomí, že její klienti nejsou jediní, kdo potřebují otevřít oči, aby viděli skutečné krásy.
Na imdb.com 58, na csfd.cz 56 procent. Šablonovité od začátku do konce a díky řeckým lokacím přesto zábavné. Obyčejná oddechovka, jakých jsou tucty a která občas připomene domácí Účastníky zájezdu.
Žánr: Komedie / Romantický
Země původu: USA / Španělsko
Rok vzniku: 2009
Délka: 91 minut
Původní název: My Life in Ruins
Světová premiéra: 15. května 2008 – Francie (Cannes Film Market)
Kinopremiéra v ČR: 3. září 2009
Režie: Donald Petrie
Scénář: Mike Reiss
Produkce: Jeff Abberley, Mark Albela, Julia Blackman, Michelle Chydzik Sowa, Peter Friedlander, Gary Goetzman, Tom Hanks, Nathalie Marciano, Denise O’Dell, Denis Pedregosa, Peter Safran, Rita Wilson
Hudba: David Newman
Kamera: José Luis Alcaine
Střih: Patrick J. Don Vito
Kostýmy: Lala Huete, Lena Mossum
Společnost: 26 Films / Kanzaman Productions
Natáčeno: Acropolis, Atény, Řecko / Alicante, Alicante, Comunidad Valenciana, Španělsko / Atény, Řecko / Ciudad de la Luz, Alicante, Comunidad Valenciana, Španělsko / Guadalest, Alicante, Comunidad Valenciana, Španělsko / Guardamar del Segura, Alicante, Comunidad Valenciana, Španělsko / Jávea, Alicante, Comunidad Valenciana, Španělsko / Olympia, Řecko
Hrají: Nia Vardalos (Georgia), Richard Dreyfuss (Irv), Alexis Georgoulis (Poupi Kakas), Alistair McGowan (Nico), Harland Williams (Velký Al), Rachel Dratch (Kim), Caroline Goodall (Dr. Tullenová), Ian Ogilvy (pan Tullen), Sophie Stuckey (Caitlin), María Botto (Lala), María Adánez (Lena), Brian Palermo (Marc), Jareb Dauplaise (Gator), Simon Gleeson (Ken), Natalie O’Donnell (Sue), Sheila Bernette (Dorcas), Ralph Nossek (Barnaby), Bernice Stegers (Maria), Rita Wilson (Elinor), Ian Gomez (pracovník hotelu), Takis Papamattheou (majitel suvenýrů), Serenella Magriny (Svetlana), Marta Schweizer (Olga), Maria Ripalda (Lenka), Nacho Pérez (Doudi), a další
Údaje o DVD neznámé:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky
Titulky: česky, česky pro neslyšící
Obraz: barevný PAL 16:9 (podle imdb.com 1,85:1)
Bonus: žádný