Bontonfilm by měl ve čtvrtek 12. srpna 2010 přispět do nabídky filmem Vybíjená: Běž do toho na plný koule za 99,- Kč z Hvězdné edice. Bláznivá komedie o samolibém majiteli fitcentra Whiteovi, který hodlá postavit parkoviště na místě zchátralé tělocvičny svého souseda. Stejně jako v hudební oblasti, i tady se začíná „levný" trafikový prodej dostávat nad cenovou úroveň e-shopů.
Budete nadskakovat, kroutit se a umírat smíchy při sledování Vinceho Vaughna a Bena Stillera, jak si vyrovnávají účty při zápase ve vybíjené, kde vítěz vyhrává úplně všechno. Pod bolestivým dozorem legendárního šampióna Patchese O´Houlihana se Peter LaFleur a jeho parta hráčů – Průměrný Joe – připravují na Červenou kobru, skupinu vedenou egoistickým majitelem kolosu fit center Whitem Goodmanem. Je to naprosto jedinečný příběh o smolařích, plný humorných gagů a nefalšované zábavy.
Peter LaFleur je charismatický muž a zároveň majitel nevábné tělocvičny zvané Average Joe´s. Klientelu tohoto zařízení ovšem tvoří návštěvníci, kteří nedosahují ani na průměr: samozvaný pirát, rachitický středoškolák, který touží ohromit nedostižnou roztleskávačku, náruživý nadšenec minoritních sportů, přitroublý mladík a nafoukaný všeuměl, který ve skutečnosti neumí vůbec nic.
Peterova zanedbaná tělocvična upoutá White Goodmana, vyznavače silových sportů a do sebe zahleděného majitele fitness centra Globo Gym. White chce převzít Average Joe´s a Peterovo neexistující účetnictví mu to velmi usnadní.
Banka, která provádí převod tělocvičny ve prospěch Globo Gym, jmenuje právní zástupkyni Kate Veatchovou, aby tento proces dokončila. Ale Peterův chlapecký šarm vyhraje a Kate se přidá na jeho stranu a pokusí se Average Joe´s zachránit. Jak? Účastí na šampionátu ve vybíjené, kde se za vítězství vyplácí prémie 50 000 USD, což je přesně tolik, kolik Peter potřebuje na záchranu tělocvičny. Dají se v šibeničním termínu zvládnout základy vybíjené?
Těsně pod 70 procent: Osvěžující komedie se spoustou originálních vtipů. Film, který má koule.
Žánr: Komedie / Sportovní
Země původu: USA / Německo
Rok vzniku: 2004
Délka: 92 minut
Původní název: Dodgeball: A True Underdog Story
Světová premiéra: 18. června 2004 – USA
Kinopremiéra v ČR: 14. října 2004
Režie: Rawson Marshall Thurber
Scénář: Rawson Marshall Thurber
Produkce: Stuart Cornfeld, Mary McLaglen, Rhoades Rader, Ben Stiller
Hudba: Theodore Shapiro
Kamera: Jerzy Zielinski
Střih: Alan Baumgarten, Peter Teschner
Kostýmy: Carol Ramsey
Společnost: Twentieth Century Fox Film Corporation / Mediastream Vierte Film GmbH & Co. Vermarktungs KG / Red Hour Films
Natáčeno: Las Vegas, Nevada, USA / Los Angeles, Kalifornie, USA / Ronnie’s Automotive Service – 2012 Lake Avenue, Altadena, Kalifornie, USA / Rudy’s Hand Car Wash – 2000 Lake Ave, Altadena, Kalifornie, USA
Hrají: Vince Vaughn (Peter La Fleur), Christine Taylor (Kate Veatchová), Ben Stiller (White Goodman), Rip Torn (Patches O’Houlihan), Justin Long (Justin), Stephen Root (Gordon), Joel „David" Moore (Owen), Chris Williams (Dwight), Alan Tudyk (pirát Steve), Missi Pyle (Fran), Jamal Duff (Me’Shell Jones), Gary Cole (Cotton McKnight), Jason Bateman (Pepper Brooks), Hank Azaria (mladý Patches O’Houlihan), Al Kaplon (rozhodčí), Lance Armstrong (sám sebe), Chuck Norris (sám sebe), William Shatner (tajemník Dodgeballu), David Hasselhoff (německý trenér), Julie Gonzalo (Amber), Trever O’Brien (Derek), Cayden Boyd (Timmy), Rusty Joiner (Blade), Kevin Porter (Lazer), Brandon Molale (Blazer), Suzy Nakamura (Gordonova manželka), Lori Beth Denberg (Martha Johnstoneová), Julia Ensign (cheerleader #1), David Boyd (cheerleader #2), Bowd Beal (cheerleader #3), Curtis Armstrong (pan Ralph), a další
Údaje o DVD neznámé:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, 2.0 česky, 2.0 maďarsky, 2.0 polsky
Titulky: česky, anglicky, arabsky, řecky, hebrejsky, maďarsky, portugalsky, polsky
Obraz: černobílý/barevný 16:9 (podle imdb.com 2,35:1)
Bonus: Vtipný audiokomentář režiséra Rawsona Thurbera a herců Bena Stillera a Vinceho Vaughna; Deset vynechaných a prodloužených scén s volitelným komentářem; Alternativní konec filmu s volitelným komentářem; Pět Easter Eggs k filmu VYBÍJENÁ; Pohled do zákulisí; Vtipné scény; Z natáčení